Mi sono sempre chiesto che significa lavorare?? perché ognuno ha il suo punto di vista in merito.

Ed allora vediamo che significa?

Lavoro, nell'accezione latina (labor, travail) implica il concetto di fatica o di dolore, di travaglio. Ancora oggi in alcuni dialetti si utilizzano i termini "faticare", "andare a faticare" per intendere "lavorare" e "andare a lavorare". Altro termine dialettale sinonimo è travaglio, dal francese travail, per esempio in piemontese lavorare si dice "travajè".

Invece nella concezione anglosassone (work, werk) il termine lavoro assume il significato di opera compiuta per un fine, qualche cosa che serve a qualcuno, al mondo produttivo nel caso di lavoro prestato per un'azienda.

Nei due significati di lavoro, il primo pone l'accento sulla fatica, l'altro sull'obiettivo. Facile giudicare il lavoro produttivo per averlo misurato in tante delle sue forme, la fatica

ha un fine e quando si compie un'opera lavorativa va tenuta in debito conto

la fatica, sia essa fisica o intellettuale.